♥ The One Who Won My Heart ♥

Verse 1:I swore I'd let nobody inNot that way againI'd fixed it so they won't stand a chanceBut you lessened the distanceI think you knew what this could beYou never gave up reaching for me

Chorus:Because you hold me up so highGive yourself with no conditionBecause you guide meWhen I'm stumbling in the darkYou hear what's deep insideWhen I need you there to listenYou're the one who won my heart

Verse 2:And its still a mysteryWhat you see in meCoz you know I've never been an open bookBut maybe I'm changingJust a little less trueThere's not a questionI owe it to you
Chorus:Because you hold me up so highGive yourself with no conditionBecause you guide meWhen I'm stumbling in the darkYou hear what's deep insideWhen I need you there to listenYou're the one who won my heart

Bridge:And I know you keep it safeI trust in you that wayTo keep with your possessionEvery moment everyday

Chorus:Because you hold me up so highGive yourself with no conditionBecause you guide meWhen I'm stumbling in the darkYou hear what's deep insideWhen I need you there to listenYou're the one who won my heart

The one who won my heart...

My Valentine

If there were no words

No way to speak

I would still hear you

If there were no tears

No way to feel inside

I'd still feel for you

And even if the sun refuse to shine

Even if romance ran out of rhyme

You would still have my heart

Until the end of time

You're all i need

My love, my valentine

All of my life

I have been waiting for

All you give to me

You've opened my eyes

And showed me how to love unselfishly

I've dreamed of this a thousand times before

In my dreams i couldnt love you more

I will give you my heart

Until the end of time

You're all i need

My love, my valentine

La da da

Da da da da

And even if the sun refuse to shine

Even if romance ran out of rhyme

You would still have my heart

Until the end of time

Cuz all i need

Is you, my valentine

You're all i need

My love, my valentine

Celine Dion - I Love You

I must be crazy now

Maybe I dream too much

But when I think of you

I long to feel your touch

To whisper in your ear

Words that are old as time

Words only you would hear

If only you were mine

I wish I could go back to the very first day I saw you

Should've made my move when you looked in my eyes

'Cause by now I know that you'd feel the way that I do

And I'd whisper these words as you'd lie here by my side

I love you, please say

You love me too, these three words

They could change our lives forever

And I promise you that we will always be together

Till the end of time

So today, I finally find the courage deep inside

Just to walk right up to your door

But my body can't move when I finally get to it

Just like a thousand times before

Then without a word he handed me this letter

Read I hope this finds the way into your heart, it said

I love you, please say

You love me too, these three words

They could change our lives forever

And I promise you that we will always be together

Till the end of time

Well maybe I, I need a little love yeah

And maybe I, I need a little care

And maybe I, maybe you, maybe you, maybe you

Oh you need somebody just to hold you

If you do, just reach out and I'll be there

I love you, please say

You love me too

Please say you love me too

Till the end of time

These three words

They could change our lives forever

And I promise you that we will always be together

Oh, I love you

Please say you love me too

Please please

Say you love me too

Till the end of time

My baby

Together, together, forever

Till the end of time

I love you

I will be your light

Shining bright

Shining through your eyes

My baby

Big Bang - Haru Haru

ROMANIZATION:

Tteonaga

YEAH FINALLY I REALIZED THAT I’M NOTHING WITHOUT YOU I WAS SO WRONG FORGIVE ME

Ah Ah Ah Ah -

[G.Dragon+TOP] Padocheoreom buswojin nae mam Baramcheoreom heundeullineun nae mam Yeongicheoreom sarajin nae sarang Munsincheoreom jiwojijiga anha Hansumman ttangi kkeojira swijyo Nae gaseumsogen meonjiman ssahijyo SAY GOODBYE

[G.Dragon RAP] YEAH Nega eobsin dan harudo mot salgeotman gatatdeon na Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara Bogosipdago bulleobwado neon amu daedabeobtjanha Heotdoen gidae georeobwado ijen soyongeobtjanha

[TOP RAP] Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin annneunji Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol su jocha eobseo aetaeugo Na hollo gin bameul jisaeujyo subaekbeon jiwonaejyo

[Chorus]

Dorabojimalgo tteonagara Tto nareul chatjimalgo saragara Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie Johatdeon gieongman gajyeogara Geureokjeoreok chamabolmanhae Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae Haru haru Mudyeojyeogane

OH GIRL I CRY CRY YO MY ALL (SAY GOODBYE)

[Seung Ri + Dae Sung] Gireul geotda neowa na uri majuchindahaedo Mot boncheok hagoseo geudaero gadeongil gajwo Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado Nado mollae geudael chajagaljido molla

[G.Dragon] Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun mam an meokge Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na borandeusi

[TOP] Neon neul jeo haneulgachi hayake tteun gureumgwado gachi saeparake Neon neul geureoke useojwo amu il eopdeusi

[CHORUS]

Dorabojimalgo tteonagara Tto nareul chatjimalgo saragara Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie Johatdeon gieongman gajyeogara Geureokjeoreok chamabolmanhae Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae Haru haru Mudyeojyeogane

[Dae Sung + Seung Ri] Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (nareul itgoseo saragajwo) Geu nunmureun da mareulteni YEAH (haruharu jinamyeon)

[Tae Yang] Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeultende UM Yeongwonhi hamkkehajadeon geu yaksok ijen Chueoge mudeodugil barae baby neol wihae gidohae

[CHORUS]

Dorabojimalgo tteonagara Tto nareul chatjimalgo saragara Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie Johatdeon gieongman gajyeogara Geureokjeoreok chamabolmanhae Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae Haru haru Mudyeojyeogane

OH GIRL I CRY CRY YO MY ALL SAY GOODBYE BYE OH MY LOVE DON’T LIE LIE YO MY HEART SAY GOODBYE

ENGLISH TRANSLATION:

Leave
Yeah, Finally I realize that I am nothing without you
I was so wrong, forgive meAh ah ah ah~

[G.Dragon + TOP]
My broken heart like a wave
My shaken heart like a wind My heart vanished like smoke
It can’t be removed like a tattoo
I sigh deeply as if a ground is going to cave in
Only dusts are piled up in my mind
(say goodbye)

[G.Dragon Rap]
Yeah, I thought I wouldn’t be able to live even one day without you
But somehow I managed to live on (longer) than I thought
You don’t answer anything as I cry out “I miss you”
I hope for a vain expectation but now it’s useless

[TOP Rap]
What is it about that person next to you, did he make you cry?
Dear can you even see me, did you forget completely?
I am worried, I feel anxiety because I can’t get close nor try to talk to you
I spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand times

[Chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)

Oh girl I cry, cry
You’re my all, say goodbye…

[Seung Ri + Dae Sung]
If we pass by each other on the street
Act like you didn’t see me and go the way you were walking to
If you keep thinking about our past memories
I might go look for you secretly

[G.Dragon]
Always be happy with him, (so) I won’t ever get a different mind
Even smallest regret won’t be left out ever
Please live well as if I should feel jealous

[TOP]

You should always be like that bright sky, like that white cloud
Yes, you should always smile like that as if nothing happened

[Chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)

[Dae Sung + Seing Ri]
I hope your heart fees relieved
Please forget about me and live (on)
Those tears will dry completely

[Tae Yang]
As time passes by
It would’ve hurt less if we didn’t meet at all (mm)
Hope you will bury our promise of being together forever baby
I pray for you

[Chorus]
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)

Oh girl I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh my love don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye

2NE1 - I DON'T CARE

KOREAN

[CL]

hey playboy
its about time
and your time’s up
I had to do this one for my girls you know
sometimes you gotta act like you don’t care
that’s the only way you boys learn

[Minji]

니 옷깃에 묻은 립스틱은 나는 절대로 용서못해
매일 하루에 수십번 꺼져있는 핸드폰
변하지 않을것만 같아 oh oh

[Dara]

그저 친구라는 수많은 여자친구
날 똑같이 생각하지마 I won’t let it fly
이제 니맘대로해 난 미련을 버릴래
한때 정말 사랑했는데 oh

[CL]

가끔씩 술에 취해 전활걸어 지금은 새벽 다섯시반
넌 또 다른 여자의 이름을 불러 no

[Bom]

I don’t care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause don’t care e e e e e e
cause don’t care e e e e e e

[Minji]
cause don’t care e e e e e e
cause don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[Minji]

다른 여자들의 다리를 훔쳐보는
니가 너무너무 한심해
매일 빼놓는 커플링 나 몰래 한 소개팅
더이상 못참을것같아 oh oh oh

[Dara]

넌 절대 아니라는 수많은 나의친구
넌 늑대란 친구들까지 타일렀지만
차라리 홀가분해 너에게 난 과분해
내 사랑이라 믿었는데 oh oh

[CL]

오늘도 바쁘다고 말하는 너 혹시나 전화해봤지만
역시 뒤에선 여자 웃음소리가 들려 oh no

[Bom]

I don’t care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e

[Dara]
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[Minji]

난 너땜에 울며 지새던 밤을 기억해 boy
더 후회할 널 생각하니 맘이 쉬웠네 boy
날 놓치긴 아깝고 갖기엔 시시하잖니
있을때 잘하지 너 왜 이제와 매달리니

[CL]

속아준 거짓말만해도 수백번
오늘 이후로 난 남자 울리는 bad girl
이젠 눈물 한방울 없이 널 비웃어
사랑이란 게임 속 loser
무릎꿇고 잡을 수 있니
아님 눈 앞에서 당장 꺼져

[Bom]

I don’t care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

——————————————-

ROMANIZATION

[CL]
hey playboy
its about time
and your time’s up
I had to do this one for my girls you know
sometimes you gotta act like you don’t care
that’s the only way you boys learn

[Minzy]
ni otgise mudeun ripseutigeun naneun jeoldaero yongseomotae
maeil harue susipbeon kkeojyeoinneun haendeupon
byeonhaji anheulgeotman gata oh oh

[Dara]
geujeo chinguraneun sumanheun yeojachingu
nal ttokgachi saenggakhajima I won’t let it fly
ije nimamdaerohae nan miryeoneul beorillae
hanttae jeongmal saranghaenneunde oh

[CL]
gakkeumssik sure chwihae jeonhwalgeoreo jigeumeun saebyeok daseossiban
neon tto dareun yeojaui ireumeul bulleo no

[Bom]
I don’t care geumanhallae niga eodieseo mwol hadeon
ije jeongmal sanggwan anhalge bikyeojullae
ijewa ulgobulgo maedallijima
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e

[Minzy]
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[Minzy]
dareun yeojadeurui darireul humchyeoboneun
niga neomuneomu hansimhae
maeil ppaenonneun keopeulling na mollae han sogaeting
deoisang motchameulgeotgata oh oh oh

[Dara]
neon jeoldae aniraneun sumanheun nauichingu
neon neukdaeran chingudeulkkaji tailleotjiman
charari holgabunhae neoege nan gwabunhae
nae sarangira mideonneunde oh oh

[CL]
oneuldo bappeudago malhaneun neo hoksina jeonhwahaebwatjiman
yeoksi dwieseon yeoja useumsoriga deullyeo oh no

[Bom]
I don’t care geumanhallae niga eodieseo mwol hadeon
ije jeongmal sanggwan anhalge bikyeojullae
ijewa ulgobulgo maedallijima
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e

[Dara]
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[Minzy]
nan neottaeme ulmyeo jisaedeon bameul gieokhae boy
deo huhoehal neol saenggakhani mami swiwonne boy
nal nochigin akkapgo gatgien sisihajannni
isseulttae jalhaji neo wae ijewa maedallini

[CL]
sogajun geojitmalmanhaedo subaekbeon
oneul ihuro nan namja ullineun bad girl
ijen nunmul hanbangul eobsi neol biuseo
sarangiran geim sok loser
mureupkkurko jabeul su inni
anim nun apeseo dangjang kkeojyeo

[Bom]
I don’t care geumanhallae niga eodieseo mwol hadeon
ije jeongmal sanggwan anhalge bikyeojullae
ijewa ulgobulgo maedallijima
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

——————————-

TRANSLATIONS

[CL]
Hey playboy
It’s about time
And your time’s up
I had to do this one for my girls you know
That’s the only way you boys learn

[Minzy]
I can’t ever forgive you for that lipstick on your collar
Every day, your phone’s always off
It doesn’t seem like you’re going to change oh oh

[Dara]
All those girlfriends you call “friends”
Don’t think of me in the same way as them, I won’t let it fly
From now on, do as you want, I’m going to stop caring
For some time I really loved you but oh

[CL]
Sometimes you get drunk, and call me, now it’s 5:30 am
Again you say another girl’s name no

[Bom]
I don’t care, I’ll stop caring about what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e

[Minzy]
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[Minzy]
Stealing glances at other girl’s legs
You’re so so hopeless
Everyday you take off your couple ring, and secretly go on a blind date
I don’t think that I’ll be able to take it anymore oh oh oh

[Dara]
My friends say that you’re not really worth it
You even went to your wolf-like friends for advice but
I’d rather keep it simple, I’m too good for you
I believed you were my love but oh oh

[CL]
Today you said you were busy, I tried phoning you but
As expected, in the background I heard a girl’s laugh oh no

[Bom]
I don’t care, I’ll stop caring about what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e

[Dara]
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[Minzy]
Because of you, I remember crying till dawn boy
I regret every time I think about you when my heart was too easy, huh boy?
I’m too good to throw away and too boring to have
You should’ve treated me better when we were together why are you clinging to me now

[CL]
You fooled me with your lies hundreds of times
From today on, I’ll be a bad girl who makes guys cry
Now without a single tear, I’ll laugh at you
Loser who’s inside a game called love
Get on your knees and take me back
If not, get out of my sight right now

[Bom]
I don’t care, I’ll stop caring about what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on
cause I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

Tertatih

aku berjalan di dalam kesendirian

aku mencoba tak mengingatmu dan mengenangmu

aku tlah hancur lebih dari berkeping-keping

karna cintaku karna rasaku yang tulus padamu

begitu dalamnya aku terjatuh

dalam kesalahan rasa ini

Jujur aku tak sanggup, aku tak bisa, aku tak mampu, dan aku TERTATIH~

semua yang pernah kita lewati tak mungkin dapat kudustai

meskipun harus tertatih

Down To Earth

ohhh,ohhh,oh
I never thought that it'd be easy,
Cause we're both so distant now,
And the walls are closing in on us and we're wondering how,
No one has a solid answer,
But just walking in the dark,
And you can see the look on my face, it just tears me apart.

So we fight, (so we fight)
Through the hurt, (through the hurt)
And we cry and cry and cry and cry,
And we live, (and we live)
And we learn, (and we learn)
And we try and try and try and try!

So its up to you, (oh)
And its up to me, (yeah)
and we meet in the middle, on our way back down to earth,
Down to earth, down to earth, down to earth
On our way back down to earth,
Back down to earth x8

Mommy, you were always somewhere,
And Daddy, I live out of town,
So tell me how could I ever be, normal somehow?
You tell me this is for the best,
So tell me why am I in tears?
(Woo) so far away and now I just need you here,

So we fight, (so we fight)
Through the hurt, (through the hurt)
And we cry and cry and cry and cry,
And we live, (and we live)
And we learn, (and we learn)
And we try and try and try and try

So its up to you,
And its up to me,
And we meet in the middle, on our way back down to earth,
Down to earth x3

On our way back down to earth, (on our way back down to earth)
Back down to earth x8

I felt so far away,

From where we used to be,
And now we're standing,
And where do we go,
when there's is no road (no road)
to get to your heart?
Lets start over again!

So it's up to you,
And it's up to me,
And we meet in the middle, on our way back down to earth,
Down to earth, (down to earth)
Down to earth,
On our way back down to earth,

I never thought that it'd be easy,
Cause we're both so distant now,
And the walls are closing in on us and we're wondering how?

"Justin Bieber - Down to Earth" :)